A warm welcome to everyone
We like to warmly welcome everyone in our city, the inhabitants of Waren (Müritz), guests and visitors, and especially the ones who are seeking refuge here. Together with the citizens who are involved in building up a colourful welcome culture in Waren (Müritz), we want to support refugees and asylum seekers on their ways to a new beginning in our country. Because we know how troubled the paths that led here might have been, we want to meet you with empathy, consideration and open minds. It is important for us to introduce you to the initiative "Müritz hilft" too. It is the local network for people who are engaged to help refugees. We would like to say thank you so much to all helping people in the institutions, as well as to the many voluntarily acting citizens of our city.
Ein herzliches Willkommen an alle Menschen
Wir möchten alle herzlich in unserer Stadt begrüßen, die Einwohner von Waren (Müritz), die Gäste und Besucher und ganz besonders alle Menschen, die hier Zuflucht suchen. Wir möchten Geflohenen und Asylsuchenden gemeinsam mit Bürgerinnen und Bürgern einen Neubeginn in unserem Land ermöglichen. Dies wollen wir verständnis- und rücksichtsvoll tun, denn wir wissen von den schweren Wegen, die hierher führten. Wir möchten die Initiative "Müritz hilft" vorstellen und unterstützen. Ein großes Dankeschön richten wir an alle Helfer in den Institutionen, speziell aber an die vielen ehrenamtlich wirkenden Bürgerinnen und Bürger unserer Stadt.
www.mueritz-hilft.de
Weitere Informationen auf den Seiten der Stadt Waren (Müritz) unter:/More information can be found on the homepage of Waren (Müritz) under the following link: Flüchtlingshilfe
Umfassende Informationen im Internet unter: / Detailed information on the web: www.mueritz-hilft.de
Die Stadt Waren (Müritz) für Sie!
In der Stadt Waren (Müritz) leben über 21.000 Menschen. Dem Engagement vieler Warener ist es zu danken, dass in der Stadt viel der alten Bausubstanz erhalten wurde und heute das Bild der Innenstadt prägt. Besuchern fallen besonders die liebevoll rekonstruierten Fachwerkbauten auf. Aber auch die Neubauten fügen sich ins Stadtbild ein. Auch die Nordstadt gewinnt mehr und mehr an Attraktivität.
Mit der Neugestaltung des Marktes ist ein schöner, einladender Platz im Zentrum geschaffen worden. Hier finden Sie das Rathaus, das Haus des Gastes und eine Vielzahl von Geschäften. Sie können sich an den Brunnen setzen und dem Markttreiben zuschauen oder Sie wandern weiter zum Stadthafen, den Sie vom Marktplatz aus schon sehen können. Eines der Wahrzeichen der Stadt ist die Marienkirche (Bildmitte), die mit dem Schwan auf der Turmspitze auch Anregung für das Logo der Stadt lieferte.
